www.rws.com/intellectual-property-services

RWS成立于1958年，总部位于英国伦敦，是伦敦证券交易所上市企业，在欧洲、美洲、亚洲等设有85个分公司，员工7500余人。通过一系列业务拓展和行业整合，RWS不断完善自身在语言&内容技术、语言服务、受监管行业服务、知识产权服务四大领域的服务能力，现已成为世界上最大的语言、内容和知识产权服务方案提供商。

RWS知识产权事业部北京分公司成立于2006年，是RWS在中国的全资子公司，在北京、深圳、西安、日照等地设有办公室。依托于集团强大的全球资源，RWS中国公司形成了面向国内全球化战略企业的知识产权服务和支持能力，包括多语种翻译、专利提交、欧洲专利生效、年费管理、专利检索及信息服务等；引进了inovia全球专利提交平台、AOP Connect全球专利检索平台，以及PatBase全球商用专利数据库等。通过专业化和定制化的服务，为中国客户打造一站式国际专利申请服务体验，是集语言和流程服务于一体的知识产权解决方案提供商。

Founded in 1958, RWS is headquartered in London, UK. It is a listed company on the London Stock Exchange. It has 85 branches in Europe, America, Asia, and Australia, with more than 7,500 employees. Through a series of business expansion and industry integration, RWS has continuously improved its service capabilities in the four major areas of language & content technology, language services, regulated industry services, and intellectual property services. It has now become the world's largest comprehensive language service solution provider.

The Beijing branch of RWS Intellectual Property Division was established in 2006. It is a whollyowned subsidiary of RWS in China, with offices in Beijing, Shenzhen, Xi'an, Rizhao and other places. Relying on the group's strong global resources, RWS China has formed intellectual property services and support capabilities for domestic enterprises who seek for strategic global IP protection, including multilingual patent translation, patent filing, renewals, patent search and information services, etc.; it has introduced the inovia global patent filing platform, AOP Connect, a global patent research management platform, and PatBase, a global commercial patent database, etc. Through professional and customized services, we create a onestop international patent application service experience for Chinese customers and perform as an intellectual property solution provider that integrates language and process services.